I'd make the gradient in photoshop and apply it in the transparency channel of a material.
I trained on 3D Studio for six years, it's an excellent app but I have to say dollar for dollar Cheetah is amazing. If you can find creative solutions to so problems Cheetah really is worth using.
I take it you mean having an object (e.g. the light bulb) appear to be where the light comes from? The radiosity method (for which I would recommend using a high-intensity SolidColor material rather than the emission property) definitely gives the most realistic effect, since the surface is actually giving off light.
But if you don't want to use radiosity, there's a much simpler option. Put a light inside the bulb object. Now, add a Render tag to the bulb object and set it so it does not cast or receive shadows (or caustics or radiosity, for good measure). Now the rays of the light inside will pass right through the bulb. Since light's not actually interacting with the surface of the bulb, you'll want to make it bright with either a SolidColor, or with a Material with full emission.
Here's a quick example, hope it helps:
I really do like Cheetah I just wish it had a little more here and there. The first program I learned was C4D then Max. What I really like about Max is the drawing tools and align tools for making Architectural elements. Though importing from SU has worked okay. I'll be curious to get a file from an Architect in another format and see what happens when I bring it into Cheetah.
I NEED area lights that cast highlights and reflections like real area lights, not like a point light. Right now, area lights in C3D are largely useless to me.
I tend to use area lights to cast gradients of light across surfaces. I'm a photographer, and I am used to that effect from real-life softboxes. Until this is added in C3D I will continue using Blender/YafRay/indigo for this purpose, unfortunately.
True area lights and Space Navigator support. I'm looking forward to 4.2! :smile:
Any word on shadow maps for other types of light sources?